:root{--ink:#17382f;--soft:#476057;--cream:#fbf7ed;--paper:#fffdf8;--gold:#b78b34;--line:rgba(91,72,34,.18);--shadow:0 20px 50px rgba(26,43,36,.14);--radius:24px}
*{box-sizing:border-box}html{scroll-behavior:smooth}body{margin:0;background:var(--cream);color:var(--ink);font-family:Georgia,"Times New Roman",serif;line-height:1.65}img{max-width:100%;display:block}a{color:inherit}
.site-header{position:sticky;top:0;z-index:20;display:flex;align-items:center;gap:28px;padding:10px clamp(18px,4vw,64px);background:rgba(255,253,248,.94);backdrop-filter:blur(12px);border-bottom:1px solid var(--line)}
.brand{display:flex;align-items:center;gap:12px;text-decoration:none;margin-right:auto}.brand img{width:54px;height:54px;border-radius:50%;object-fit:cover}.brand strong,.brand small{display:block}.brand strong{letter-spacing:.14em}.brand small{font-size:.78rem;color:#8b6724}
.main-menu{display:flex;gap:24px}.main-menu a{text-decoration:none;font-family:Arial,sans-serif;font-size:.9rem}.menu-button{display:none}
.hero{position:relative;min-height:72vh;display:grid;align-items:center;background:url("assets/hero.jpg") center/cover no-repeat}.hero-shade{position:absolute;inset:0;background:linear-gradient(90deg,rgba(249,245,232,.98),rgba(249,245,232,.8) 43%,rgba(249,245,232,.18))}.hero-content{position:relative;width:min(650px,88%);margin-left:clamp(22px,8vw,135px)}
.eyebrow{margin:0 0 12px;color:#8b6724;font:700 .78rem Arial,sans-serif;letter-spacing:.15em;text-transform:uppercase}h1,h2,h3,p{margin-top:0}h1{font-size:clamp(3.6rem,8vw,7rem);font-weight:400;line-height:.98}h2{font-size:clamp(2.2rem,4.5vw,4rem);font-weight:400;line-height:1.08}.hero-text,.lead{font-size:clamp(1.08rem,1.8vw,1.35rem);color:var(--soft)}
.button{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;min-height:50px;padding:0 24px;border-radius:999px;text-decoration:none;font:700 .9rem Arial,sans-serif}.primary{color:white;background:linear-gradient(135deg,#b78b34,#8b6724);box-shadow:0 12px 30px rgba(139,103,36,.27)}
.section{width:min(1180px,calc(100% - 40px));margin:auto;padding:clamp(70px,9vw,120px) 0}.intro{display:grid;grid-template-columns:.9fr 1.1fr;gap:70px;align-items:end}
.room-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(5,1fr);gap:18px}.room-card{min-height:250px;padding:28px;border-radius:var(--radius);background:var(--paper);border:1px solid var(--line);box-shadow:0 8px 24px rgba(35,48,40,.08);text-decoration:none;display:flex;flex-direction:column}.room-card h3{font-size:1.7rem;font-weight:400}.room-card p{color:var(--soft)}.room-card span{margin-top:auto;color:#8b6724;font:700 .75rem Arial,sans-serif;text-transform:uppercase;letter-spacing:.08em}
.figure-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);gap:22px;margin-top:38px}.figure-card{display:flex;flex-direction:column;text-decoration:none;background:var(--paper);border:1px solid var(--line);border-radius:var(--radius);overflow:hidden;box-shadow:0 10px 30px rgba(25,42,35,.09);transition:.2s}.figure-card:hover{transform:translateY(-6px);box-shadow:var(--shadow)}.figure-card-image{aspect-ratio:4/5;overflow:hidden}.figure-card-image img{width:100%;height:100%;object-fit:cover}.figure-card-copy{padding:24px;display:flex;flex-direction:column;flex:1}.figure-card-copy h3{font-size:2rem;font-weight:400}.figure-card-copy p:not(.eyebrow){color:var(--soft)}.figure-card-copy span{margin-top:auto;color:#8b6724;font:700 .84rem Arial,sans-serif}
.current-strip{display:grid;grid-template-columns:.8fr 1.3fr auto;gap:35px;align-items:center;padding:34px;border-radius:var(--radius);background:var(--paper);border:1px solid var(--line);box-shadow:0 12px 35px rgba(25,42,35,.08)}.current-strip p{margin:0;color:var(--soft)}.current-strip span{padding:9px 14px;border-radius:999px;border:1px solid var(--line);font:700 .76rem Arial,sans-serif;color:#8b6724}
.figure-hero{width:min(1260px,calc(100% - 40px));margin:42px auto 0;display:grid;grid-template-columns:.88fr 1.12fr;min-height:660px;overflow:hidden;border:1px solid var(--line);border-radius:32px;box-shadow:var(--shadow)}.figure-portrait-wrap{min-height:660px}.figure-portrait-wrap img{width:100%;height:100%;object-fit:cover}.figure-copy{align-self:center;padding:clamp(42px,7vw,90px)}.figure-copy h1{margin-bottom:12px}.figure-role{color:#8b6724;font-size:1.15rem;font-style:italic}.figure-copy blockquote{margin:30px 0;padding:16px 0 16px 24px;border-left:2px solid var(--gold);font-size:1.25rem;font-style:italic;color:var(--soft)}
.figure-blue{background:linear-gradient(135deg,#edf4f5,#fffaf0)}.figure-silver{background:linear-gradient(135deg,#edf1ef,#fffdf8)}.figure-violet{background:linear-gradient(135deg,#f1e9f2,#fffaf0)}.figure-green{background:linear-gradient(135deg,#eaf1e5,#fffaf0)}.figure-lavender{background:linear-gradient(135deg,#f2eaf4,#fffaf0)}.figure-navy{background:linear-gradient(135deg,#e7edf0,#fffaf0)}
.figure-sheet-info{display:grid;grid-template-columns:.82fr 1.18fr;gap:70px;align-items:center}.sheet-preview{position:relative;display:block;overflow:hidden;border-radius:20px;border:1px solid var(--line);box-shadow:var(--shadow)}.sheet-preview span{position:absolute;left:18px;bottom:18px;padding:8px 13px;border-radius:999px;color:white;background:rgba(21,55,47,.9);font:700 .78rem Arial,sans-serif}
.site-footer{display:flex;justify-content:space-between;gap:20px;padding:34px clamp(20px,5vw,70px);background:#f2ead8;border-top:1px solid var(--line)}
@media(max-width:1100px){.figure-grid{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}.room-grid{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}}@media(max-width:850px){.main-menu{display:none}.main-menu.open{display:flex;position:absolute;left:0;right:0;top:75px;padding:18px;flex-direction:column;background:var(--paper)}.menu-button{display:block}.intro,.figure-hero,.figure-sheet-info{grid-template-columns:1fr}.figure-portrait-wrap{min-height:auto;aspect-ratio:4/5}.current-strip{grid-template-columns:1fr}.hero-content{margin:0 auto}.site-footer{flex-direction:column}}@media(max-width:620px){.figure-grid,.room-grid{grid-template-columns:1fr}}


/* Version 0.9 – Korrekturen Figurenbilder und Charakterakten-Viewer */
.figure-grid {
  align-items: stretch;
}

.figure-card {
  height: 100%;
}

.figure-card-image {
  width: 100%;
  aspect-ratio: 4 / 5;
  background: #e9e3d4;
}

.figure-card-image img {
  width: 100%;
  height: 100%;
  object-fit: cover;
  object-position: center top;
}

.figure-card-copy {
  min-height: 290px;
}

.viewer-page {
  min-height: 100vh;
  background: #171a18;
  color: #f7f2e7;
}

.viewer-header {
  position: sticky;
  top: 0;
  z-index: 10;
  min-height: 66px;
  padding: 12px clamp(16px, 4vw, 54px);
  display: grid;
  grid-template-columns: 1fr auto 1fr;
  align-items: center;
  gap: 20px;
  background: rgba(19, 23, 21, 0.96);
  border-bottom: 1px solid rgba(255,255,255,.12);
  backdrop-filter: blur(12px);
}

.viewer-header strong {
  text-align: center;
  font-weight: 400;
  letter-spacing: .04em;
}

.viewer-header .viewer-back:last-child {
  justify-self: end;
}

.viewer-back,
.viewer-toolbar a {
  color: #f1dfae;
  text-decoration: none;
  font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;
  font-weight: 700;
  font-size: .86rem;
}

.viewer-main {
  width: min(1500px, calc(100% - 28px));
  margin: 0 auto;
  padding: 22px 0 50px;
}

.viewer-toolbar {
  margin-bottom: 18px;
  display: grid;
  grid-template-columns: 1fr auto 1fr;
  gap: 20px;
  align-items: center;
  color: rgba(255,255,255,.65);
  font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;
  font-size: .78rem;
}

.viewer-toolbar a:last-child {
  justify-self: end;
}
.viewer-toolbar span em {
  font-style: italic;
  opacity: .8;
}

.viewer-frame {
  overflow: auto;
  max-height: calc(100vh - 145px);
  padding: 18px;
  border-radius: 18px;
  background: #0f1210;
  border: 1px solid rgba(255,255,255,.1);
  box-shadow: 0 18px 50px rgba(0,0,0,.4);
}

.viewer-frame img {
  width: auto;
  max-width: none;
  min-width: 1100px;
  height: auto;
  margin: 0 auto;
  background: white;
}

@media (max-width: 850px) {
  .viewer-header {
    grid-template-columns: 1fr 1fr;
  }

  .viewer-header strong {
    grid-column: 1 / -1;
    grid-row: 1;
  }

  .viewer-header .viewer-back:first-child {
    grid-row: 2;
  }

  .viewer-header .viewer-back:last-child {
    grid-row: 2;
  }

  .viewer-toolbar {
    grid-template-columns: 1fr 1fr;
  }

  .viewer-toolbar span {
    display: none;
  }

  .viewer-frame img {
    min-width: 900px;
  }
}

@media (max-width: 620px) {
  .figure-card-copy {
    min-height: auto;
  }

  .viewer-frame {
    padding: 8px;
  }

  .viewer-frame img {
    min-width: 780px;
  }
}


/* Version 1.0 – korrigierte Figurenproportionen */
.figure-card-image {
  background: #e7dfcd;
}

.figure-card-image img {
  object-fit: cover;
  object-position: center;
}

.figure-portrait-wrap img {
  object-fit: cover;
  object-position: center;
}


/* Version 1.1 – zweisprachige Leseausgabe */
.adventure-link {
  color: inherit;
  text-decoration: none;
  transition: transform .2s ease, box-shadow .2s ease;
}
.adventure-link:hover {
  transform: translateY(-3px);
  box-shadow: 0 18px 42px rgba(55, 45, 28, .14);
}
.story-hero {
  position: relative;
  min-height: 54vh;
  display: flex;
  align-items: end;
  overflow: hidden;
}
.story-hero > img {
  position: absolute;
  inset: 0;
  width: 100%;
  height: 100%;
  object-fit: cover;
}
.story-hero-shade {
  position: absolute;
  inset: 0;
  background: linear-gradient(to top, rgba(16,22,20,.88), rgba(16,22,20,.10) 65%);
}
.story-hero-copy {
  position: relative;
  z-index: 1;
  width: min(1180px, calc(100% - 42px));
  margin: 0 auto;
  padding: 90px 0 54px;
  color: white;
}
.story-hero-copy h1 {
  max-width: 800px;
  margin: .2rem 0 .5rem;
  font-size: clamp(2.5rem, 7vw, 5.8rem);
  line-height: .98;
}
.story-hero-copy > p:last-child {
  font-size: 1.1rem;
  opacity: .82;
}
.chapter-nav {
  position: sticky;
  top: 78px;
  z-index: 5;
  display: grid;
  grid-template-columns: 1fr auto 1fr;
  gap: 18px;
  align-items: center;
  width: min(1320px, calc(100% - 32px));
  margin: 22px auto;
  padding: 14px 18px;
  border: 1px solid rgba(55,45,28,.13);
  border-radius: 999px;
  background: rgba(250,247,239,.94);
  backdrop-filter: blur(10px);
  font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;
  font-size: .85rem;
}
.chapter-nav a {
  color: inherit;
  text-decoration: none;
  font-weight: 700;
}
.chapter-nav > *:last-child {
  justify-self: end;
}
.chapter-disabled {
  opacity: .42;
}
.bilingual-reading {
  display: grid;
  grid-template-columns: 1fr 1fr;
  width: min(1320px, calc(100% - 32px));
  margin: 0 auto;
  border: 1px solid rgba(55,45,28,.13);
  border-radius: 26px;
  overflow: hidden;
  background: #fffdf8;
  box-shadow: 0 20px 55px rgba(55,45,28,.09);
}
.language-column {
  padding: clamp(28px, 5vw, 66px);
}
.language-column + .language-column {
  border-left: 1px solid rgba(55,45,28,.13);
  background: #faf6ec;
}
.language-heading {
  position: sticky;
  top: 145px;
  z-index: 3;
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 14px;
  margin: -8px 0 34px;
  padding: 10px 0;
  background: inherit;
}
.language-heading span {
  display: inline-grid;
  place-items: center;
  width: 38px;
  height: 38px;
  border-radius: 50%;
  background: #263c34;
  color: white;
  font: 700 .72rem Arial, Helvetica, sans-serif;
}
.language-heading h2 {
  margin: 0;
  font-size: clamp(1.7rem, 3vw, 2.8rem);
}
.language-column p {
  margin: 0 0 1.04em;
  font-size: clamp(1.02rem, 1.3vw, 1.17rem);
  line-height: 1.75;
}
.language-column .story-beat {
  margin-bottom: .22em;
  font-style: italic;
}
.language-column .story-call {
  font-weight: 700;
  letter-spacing: .03em;
}
.chapter-figures {
  width: min(1180px, calc(100% - 32px));
  margin: 64px auto;
}
.chapter-figure-row {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(4, 1fr);
  gap: 18px;
}
.chapter-figure-row a {
  overflow: hidden;
  border-radius: 18px;
  background: white;
  color: inherit;
  text-decoration: none;
  box-shadow: 0 12px 32px rgba(55,45,28,.10);
}
.chapter-figure-row img {
  width: 100%;
  aspect-ratio: 4 / 5;
  object-fit: cover;
}
.chapter-figure-row span {
  display: block;
  padding: 13px 16px 16px;
  font-weight: 700;
}
@media (max-width: 900px) {
  .bilingual-reading {
    grid-template-columns: 1fr;
  }
  .language-column + .language-column {
    border-left: 0;
    border-top: 1px solid rgba(55,45,28,.13);
  }
  .language-heading {
    position: static;
  }
  .chapter-figure-row {
    grid-template-columns: repeat(2, 1fr);
  }
}
@media (max-width: 620px) {
  .chapter-nav {
    top: 62px;
    border-radius: 16px;
    grid-template-columns: 1fr auto;
  }
  .chapter-nav > *:last-child {
    display: none;
  }
  .language-column {
    padding: 28px 22px;
  }
}


/* Version 1.2 */
.figure-card-image,
.figure-card-image img,
.figure-portrait-wrap,
.figure-portrait-wrap img {
  border: 0 !important;
  outline: 0 !important;
  box-shadow: none;
}

.adventure-entry-section {
  width: min(1180px, calc(100% - 32px));
  margin: 44px auto 58px;
}

.adventure-entry-card {
  display: grid;
  grid-template-columns: 1fr auto;
  gap: 28px;
  align-items: center;
  padding: clamp(28px, 5vw, 54px);
  border-radius: 26px;
  color: inherit;
  text-decoration: none;
  background:
    radial-gradient(circle at 90% 10%, rgba(218,186,114,.23), transparent 35%),
    linear-gradient(135deg, #fffdf7, #f3ead7);
  border: 1px solid rgba(94,72,31,.16);
  box-shadow: 0 20px 50px rgba(74,54,20,.11);
  transition: transform .2s ease, box-shadow .2s ease;
}

.adventure-entry-card:hover {
  transform: translateY(-3px);
  box-shadow: 0 26px 64px rgba(74,54,20,.16);
}

.adventure-entry-copy h3 {
  margin: .2rem 0 .7rem;
  font-size: clamp(2rem, 4vw, 3.8rem);
  line-height: 1.03;
}

.button-link,
.primary-story-button {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  min-height: 48px;
  padding: 0 20px;
  border-radius: 999px;
  background: #263c34;
  color: white;
  text-decoration: none;
  font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;
  font-weight: 700;
}

.adventure-entry-meta {
  min-width: 130px;
  padding: 22px;
  border-radius: 20px;
  text-align: center;
  background: rgba(255,255,255,.72);
  border: 1px solid rgba(94,72,31,.12);
}

.adventure-entry-meta strong {
  display: block;
  font-size: 2rem;
}

.adventure-entry-meta span {
  display: block;
  margin-top: 4px;
  font: 700 .72rem Arial, Helvetica, sans-serif;
  text-transform: uppercase;
  letter-spacing: .08em;
  opacity: .62;
}

.home-reading-cta {
  width: min(1180px, calc(100% - 32px));
  margin: 64px auto 84px;
  padding: clamp(30px, 5vw, 56px);
  display: grid;
  grid-template-columns: 1fr auto;
  gap: 30px;
  align-items: center;
  border-radius: 28px;
  background: linear-gradient(135deg, #f8f1e2, #fffdf8);
  border: 1px solid rgba(94,72,31,.14);
  box-shadow: 0 18px 48px rgba(74,54,20,.10);
}

.home-reading-cta h2 {
  margin: .2rem 0 .6rem;
  font-size: clamp(2rem, 4vw, 3.4rem);
}

.site-version {
  display: inline-block;
  margin-left: 16px;
  font: 700 .7rem Arial, Helvetica, sans-serif;
  letter-spacing: .06em;
  opacity: .55;
}

.site-contact {
  display: inline-block;
  margin-left: 16px;
  padding: 6px 16px;
  border-radius: 999px;
  background: linear-gradient(135deg, #b78b34, #8b6724);
  color: #fff;
  text-decoration: none;
  font: 700 .78rem Arial, Helvetica, sans-serif;
  letter-spacing: .04em;
  box-shadow: 0 6px 16px rgba(139, 103, 36, .25);
  transition: transform .15s ease, box-shadow .15s ease;
}
.site-contact em {
  font-style: italic;
  opacity: .8;
}

.site-contact:hover {
  transform: translateY(-1px);
  box-shadow: 0 10px 22px rgba(139, 103, 36, .32);
}

.survey-cta {
  width: min(900px, calc(100% - 32px));
  margin: 48px auto;
}

.survey-cta-inner {
  padding: clamp(30px, 5vw, 56px);
  border-radius: 28px;
  background: linear-gradient(135deg, #f8f1e2, #fffdf8);
  border: 1px solid rgba(94,72,31,.14);
  box-shadow: 0 18px 48px rgba(74,54,20,.10);
  text-align: center;
}

.survey-cta-inner h2 {
  margin: .3rem 0 .8rem;
  font-size: clamp(1.8rem, 3vw, 2.6rem);
}

.survey-cta-inner > p:not(.eyebrow) {
  max-width: 560px;
  margin: 0 auto 24px;
  color: var(--soft);
}

.survey-cta-button em {
  font-style: italic;
  opacity: .85;
  font-size: .92em;
  margin-left: 4px;
}

.survey-cta-button {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  min-height: 52px;
  padding: 0 32px;
  border-radius: 999px;
  text-decoration: none;
  font: 700 .95rem Arial, Helvetica, sans-serif;
  color: white;
  background: linear-gradient(135deg, #b78b34, #8b6724);
  box-shadow: 0 12px 30px rgba(139, 103, 36, .27);
  transition: transform .15s ease, box-shadow .15s ease;
}

.survey-cta-button:hover {
  transform: translateY(-2px);
  box-shadow: 0 16px 36px rgba(139, 103, 36, .34);
}

/* Zweisprachige Startseiten-Einleitung (intro-reader.js) — ersetzt die
   frueheren einsprachigen .intro-text/.about-project/.language-learning-
   Abschnitte komplett, daher deren Regeln hier entfernt. */
.hero-subtitle-en {
  display: block;
  margin: 6px 0 22px;
  font-size: clamp(1.3rem, 2.2vw, 1.9rem);
  font-style: italic;
  font-weight: 400;
  color: var(--soft);
}

.intro-bilingual {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 2.4rem;
}

.intro-columns {
  display: grid;
  grid-template-columns: 1fr 1fr;
  gap: 3rem;
  align-items: start;
}

.intro-col p.lead {
  cursor: pointer;
  border-radius: 10px;
  padding: 4px 10px;
  margin: 0 0 1em -10px;
  transition: background .2s ease, box-shadow .2s ease;
}
.intro-col p.lead:last-child {
  margin-bottom: 0;
}
.intro-col p.lead:hover,
.intro-col p.lead.intro-highlight {
  background: linear-gradient(120deg, rgba(183, 139, 52, .16), rgba(183, 139, 52, .03));
  box-shadow: 0 0 0 1px rgba(139, 103, 36, .18);
}

.intro-heading-row h2 {
  text-align: center;
}

.intro-button-row .intro-col {
  text-align: center;
}

.intro-cta .lead {
  color: var(--soft);
}
.intro-cta a {
  color: #8b6724;
  font-weight: 700;
}

@media (max-width: 760px) {
  .intro-columns {
    grid-template-columns: 1fr;
    gap: 1.2rem;
  }
}

/* Feedback-Hinweissatz (Startseite + Kapitelenden) */
.feedback-hint {
  text-align: center;
}
.feedback-hint p {
  max-width: 640px;
  margin: 0 auto;
}
.feedback-hint a {
  color: #8b6724;
  font-weight: 700;
}

/* Kapitel-Übersicht (Bibliothek) — drei Vollbild-Karten */
.kapitel-card-list {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 22px;
  margin-top: 30px;
}
.kapitel-card {
  display: block;
  border-radius: 20px;
  overflow: hidden;
  box-shadow: 0 14px 36px rgba(55,45,28,.14);
  transition: transform .2s ease, box-shadow .2s ease;
  color: inherit;
  text-decoration: none;
  background: var(--paper);
}
.kapitel-card:hover {
  transform: translateY(-4px);
  box-shadow: 0 20px 46px rgba(55,45,28,.20);
}
.kapitel-card img {
  display: block;
  width: 100%;
  height: auto;
}
.kapitel-card-caption {
  display: flex;
  justify-content: space-between;
  align-items: baseline;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 4px 16px;
  padding: 12px 22px 16px;
  font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;
}
.kapitel-card-caption .de {
  font-weight: 700;
  font-size: .85rem;
}
.kapitel-card-caption .en {
  font-style: italic;
  font-size: .8rem;
  color: var(--soft);
  opacity: .85;
}

/* Generische zweisprachige Zusatzzeilen (Englisch, klein/kursiv, gedaempft) —
   fuer Seiten wie bibliothek.html, die (anders als Startseite/Kapitel) keine
   vollen DE/EN-Zweispalten brauchen, aber "ansatzweise" Englisch zeigen sollen. */
.subtitle-en {
  display: block;
  font-style: italic;
  font-weight: 400;
  color: var(--soft);
  opacity: .85;
  margin: 4px 0 0;
}
h1 + .subtitle-en {
  font-size: clamp(1.2rem, 2vw, 1.7rem);
  margin-bottom: 14px;
}
h2 + .subtitle-en {
  font-size: clamp(1rem, 1.6vw, 1.3rem);
  margin-bottom: 4px;
}
p.text-en {
  font-style: italic;
  color: var(--soft);
  opacity: .85;
  font-size: .92em;
  margin-top: -0.6em;
}
.eyebrow-en {
  display: block;
  text-transform: none;
  letter-spacing: normal;
  font-style: italic;
  font-weight: 400;
  color: var(--soft);
  opacity: .8;
  margin-top: 2px;
}
.figure-card-copy span em {
  font-style: italic;
  opacity: .75;
  font-size: .92em;
}

/* Zweisprachige Ergaenzungen auf den Figuren-Detailseiten (figur-*.html) —
   gleicher "ansatzweise Englisch"-Ansatz wie bibliothek.html. */
.figure-role-en {
  display: block;
  margin-top: -8px;
  font-size: .95rem;
  font-style: italic;
  font-weight: 400;
  color: var(--soft);
  opacity: .8;
}
.figure-copy blockquote .blockquote-en {
  display: block;
  margin-top: 8px;
  font-size: .85rem;
  opacity: .75;
}
.figure-copy .button em,
.sheet-preview span em {
  font-style: italic;
  opacity: .8;
  font-size: .92em;
}
.site-footer a em {
  font-style: italic;
  opacity: .75;
  font-size: .92em;
}

.floating-version {
  position: fixed;
  right: 12px;
  bottom: 10px;
  z-index: 50;
  padding: 5px 9px;
  border-radius: 999px;
  background: rgba(255,255,255,.85);
  color: #263c34;
}

@media (max-width: 760px) {
  .adventure-entry-card,
  .home-reading-cta {
    grid-template-columns: 1fr;
  }

  .adventure-entry-meta {
    width: fit-content;
  }

  .primary-story-button {
    width: 100%;
  }
}